Chi sono

fiamma perla charlotte

Sono nata a Bordeaux, in Francia, nel 1964 e dal 1983 mi sono trasferita in Italia.

Dal 1998 ho scelto di vivere in Valle Pesio, nel parco naturale del Marguareis.

Con un gruppo di amici avevamo creato una bottega artigiana collegata con il polo museale e per anni mi sono occupata di filo, con il tombolo, ho fatto parte delle Pouintes d’Oc ed oltre ai pizzi occitani, mi sono anche divertita con i pizzi del Queyras, del Puy en Velay, e “Nordici”.

Ho ricamato a mano, a macchina, giocato con i tessuti, col legno, ed altro ancora, sono curiosa per natura, ma tutto questo era prima! Prima di incontrare il vetro! Perché con il vetro è stato vetrita acuta al primo sguardo.

Ho conosciuto Elena, la mia amica Elena Rosso mi ha insegnato le basi della lavorazione del vetro a lume. Al museo del vetro di Altare, ho imparato anche a giocare con il borosilicato ed a soffiarlo, sempre ad Altare con Costantino Bormioli.

Per quanto riguarda la lavorazione Tiffany e la vetro fusione, sono autodidatta, ho imparato sui libri e attraverso l’antico metodo del “ tentativo e fallimento” fino ad oggi.

La tecnica del Casting invece l’ho imparata con la stupenda Silvia Levenson, Donna dalle mani e dal cuore d’oro che mi ha insegnato la lavorazione a cera persa, la tecnica a stampo aperto e chiuso, il freeze and fuze, aprendo orizzonti ancora più vasti in un mondo già sconfinato come quello del vetro, un regalo meraviglioso.
 
Da piccola guardavo mio fratello che giocava con gli smalti, erano gli anni settanta ed erano molto in voga in Francia “ les emaux” e ancora oggi quando riesco a ritagliarmi un attimo mi ci diverto.
interno bottega
Nel 2012, è nato Clair De Lume, il mio marchio, Al chiaro del mio lume, in perfetto equilibrio tra la mia “ italianità” e la mia “francesità” sono “rinata”, sono diventata Vetraia, un nuovo percorso nel quale cresco ogni giorno grazie a tutti voi che sul mio cammino state facendo un pezzo di strada con me.

Nel 2018, A Chiusa Di Pesio, in collaborazione con il Polo Museale, il Comune ed il SE.VE.C, abbiamo creato uno spazio dedicato alla lavorazione a lume con 5 postazioni permanenti, riportando dopo moltissimo tempo la lavorazione del vetro in Valle.

Per inaugurare questo percorso, con la Designer di gioiello contemporaneo Barbara Uderzo, abbiamo tenuto un corso rivolto agli studenti delle Accademie; I.E.D, I.A.D, Albertina e Brera. Un progetto in crescita.

Ogni mia creazione nasce da una frase, una filastrocca, una poesia, una canzone, un momento di vita, allegro o triste, fa parte insomma, di me ed è parte di noi tutti che percorriamo questa strada contorta che è la vita. 
La mia bottega/atelier, è aperta al pubblico tutto l’anno, luogo d’incontri, fresco d’estate e caldo d’inverno, una tazza della mia tisana preferita (choco chai) è sempre pronta ad accogliere chi ha voglia di farvi una sosta. 
 
Benvenuti nel mio mondo, grazie di renderlo reale.

Un bel traguardo!

Un sabato a pranzo, il 25 febbraio 2023 per l'esattezza, ero a Parigi, quando un caro amico mi chiama per…

Vetro e fuoco nelle sue perle che racchiudono cuori e regalano sorrisi

 Tratto dal quotidiano LA STAMPA del 1 Marzo 2022, articolo scritto da Giovanna Foco che ringrazio dal profondo del cuore…

Il ritorno della lavorazione del vetro

CHIUSA DI PESIO - (m.ber) - C'erano studenti dello IAAD di Torino, dell'Accademia Albertinadi quella di Brera per un momento storico.…

Donne che lavorano

Durante l'estate scorsa, un gruppo di "camperisti", ha scelto la nostra bellissima Valle Pesio per il suo raduno e mentre…

Dal quaderno n.2 del progetto Ci-Va del Consiglio della Provincia Autonoma di Trento – Verso la montagna del futuro.

Un'artista artigiana in montagna di Patricia Lamouroux "Per diventare artigiani occorre, innanzitutto, sviluppare e coltivare delle valide competenze. E fondamentale scegliere un'attività…

Femminile plurale – storie di donne che sono arrivate in alto

Capitolo 5-Chiusa  di Pesio, ore 12.30: Patricia, ovvero «<La montagna come spazio ideale per la creatività>> Il primo contatto che…

Le biciclette fiorite di Chiusa di Pesio

Articolo tratto dall'Unione Monregalese del 26 maggio 2021 scritto da Ezio Castellino Nelle strade e nelle piazzette centrali di Chiusa…

L’arte della lavorazione del vetro a Chiusa di Pesio

A Chiusa Pesio l'antica e sapiente arte della lavorazione del vetro, che fra Settecento ed Ottocento raggiunse livelli eccelsi con…
Carrello
Translate